full stomach meaning in French
estomac plein (rassasié, sensation ressentie après avoir trop mangé)
Examples
- a full petrol tank or a full stomach?
d'un réservoir plein d'essence ou d'un estomac plein? - Dead individuals that washed up on the beaches were young, born in the previous autumn, and had full stomachs.
Les individus échoués sur les plages étaient jeunes, nés à l'automne précédent, et l'estomac plein. - Typically, santonin must be taken whilst fasting completely (both before and after taking the drug) for "single dose" regimens or on a full stomach with all fats and oils in the diet being avoided for 2–3 days before treatment as well as during treatment and 2–3 days afterwards (due to santonin being fat soluble and having an increased risk of side effects); after a course of santonin, a purgative must be given to cleanse the body of the dead worms.
En règle générale, la santonine doit être pris à jeun strictement (avant et après la prise du médicament) pour les posologies uniques ou sur un estomac plein, toutes les graisses et huiles étant écartées du régime pendant 2 à 3 jours avant le traitement et pendant traitement, et 2-3 jours après car la santonine est soluble dans les corps gras graisse et présente ainsi un risque accru d'effets secondaires.